cet article risque fort, je pense , de ressembler à une série de boites gigogne, c'est un peu trop ce qui arrive quand on cherche quelque chose de précis sur le net, une chose entraine l'autre...
Cherchant une vidéo des Carmina Burana de Carl Orff, soudain me revint en tête qu'à l'époque où je l'écoutais en boucles, j'écoutais aussi des morceaux de la misa criola.
voici ce que nous dit Mr Pédia, Wiki de son prénom:
"
La Misa Criolla est l'une des œuvres vocales majeures de Ariel Ramirez. Cette messe a été composée sur des thèmes populaires d'Amérique du Sud, et créée en 1963.
Cette messe comporte les 5 parties habituelles de la liturgie catholique (Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Agnus Dei). Le texte est en espagnol (et non en latin, suite au Concile Vatican II) et le choix de mélodies, de rythmes et d'instruments issus du folklore rend l'oeuvre plus vivante, moins austère, plus proche du public auquel elle s'adresse.
- Kyrie – Vidala baguala
- Gloria – Carnavalito Yaravi
- Credo – Chacarera trunca
- Sanctus – Carnaval cochabambino
- Agnus Dei – Estilo
L'album sur lequel cette messe a été gravée est sorti en 1964. Il comporte également une œuvre supplémentaire d'Ariel Ramirez, la "Navidad nuestra", qui comporte une célèbre mélodie, sur le titre "la peregrinacion", qui a été reprise par de nombreux artistes, tels Jaime Torres ou Gilles Dreu (avec son succès sous le titre d'"Alouette", dont les paroles en français n'ont pas de rapport avec le sujet original)
Une version remixée "Misa Criola" de Fuego (1982) existe ainsi qu'une interprétation par Mercedes Sosa (2000)"
cherchant quel morceau j'allais vous présenter, assez court si vous ne connaissez pas pour avoir le temps d'y plonger et d'en ressortir si vous n'appréciez pas mais assez représentatif pour que vous sachiez ce qu'il en est, je suis tombée sur la misa flamenca....mais j'ai même pas eu mal
là j'avoue que la vidéo n'est pas de bonne qualité mais je la voulais à la fois courte et avec et de la musique et de la danse....
vous imaginez la messe dans une somptueuse église baroque comme on en trouve tant en Espagne!
je termine ce petit tour rapide en langues espagnoles en vous mettant un lien ;j'aurais pu insérer le diapo directement mais je ne m'en sentais pas le droit , ne l'ayant pas moi même créé;j'ai une grande admiration pour les icônes catholiques d'Amérique du sud et d'Espagne;j'aime leur luxuriance, leur esprit festif, leur créativité....si je savais bien faire de la mosaïque je m'en inspirerais....idem si je brodais mieux, c'est sensuel, coloré, fantasque et naïf, bon, je ne sais si ces qualificatifs vont bien avec la notion de foi mais moi j'aime en dehors de toute religiosité, cette sensualité me parle bien..
alors si vous en voulez , c'est là qu'il faudra aller vous en mettre plein les mirettes!link
Je ne veux pas que mon article soit longuet mais si vous en avez le temps et l'envie, tapez donc "vidéo missa luba";il ya de très beaux chants zaïrois (congolais) pour une messe émouvante et colorée, je vous ai déjà dit comme ce pays m'émeut à travers ses destinées successives mais toujours douloureuses, c'est une pensée que j'ai pour lui^^
/fdata%2F2793655%2Favatar-blog-1122565748-tmpphpGPhBEn.jpeg){kind=avatar}
/fdata%2F2793655%2F%2Favatar-user-2102941-tmpphpcCmNkg.jpeg){kind=avatar}
